Medicamentos para Dejar de Fumar: Productos de Reemplazo de Nicotina

No Fume

La nicotina puede acumularse en niveles tóxicos si usted fuma mientras usa un producto de reemplazo de nicotina.

Consulte a Su Médico

Los parches y gomas de mascar se pueden comprar sin receta médica, pero el aerosol nasal y el inhalador requieren una prescripción. Su médico le ayudará a determinar la dosis adecuada. Además, su médico puede prescribir auxiliares para dejar de fumar y puede canalizarlo con un asesor, grupo de apoyo, u otros servicios que puedan ayudarlo a dejar de fumar. Las personas que combinan varias estrategias para dejar de fumar con frecuencia tienen más éxito.

No Abuse de Estos Productos

• Parche de nicotina - No lo use durante más de 12 semanas.
• Goma de mascar/pastillas de nicotina - Lo mastique o consuma más de 24 piezas al día, y no los use durante más de seis meses.
• Aerosol nasal de nicotina - No lo use durante más de tres meses.
• Inhalador de nicotina - No lo use durante más de seis meses.

No Usar Durante el Embarazo o Lactancia

La nicotina, independientemente de la fuente, es potencialmente peligrosa durante el embarazo y lactancia. Por lo tanto, hable con su médico acerca de otras maneras para dejar de fumar si usted está embarazada o en lactancia actualmente o lo estará pronto.

Tenga Cuidado con los Niños

Los niños pueden ser gravemente dañados por cualquier cantidad de nicotina. Mantenga estos productos, incluyendo los parches usados, alejados de los niños.

Uso Con Adolescentes y Adultos de la Tercera Edad

Se cree que los productos de reemplazo de nicotina son seguros para adolescentes y adultos de la tercera edad. Sin embargo, las personas con dentaduras postizas, deberían evitar usar goma de mascar de nicotina.

Controle Sus Medicamentos

Dígale a su médico acerca de todos los medicamentos que tome; algunos no se deberían tomar cuando esté dejando de fumar con productos de reemplazo de nicotina, mientras que otros podrían requerir un nivel diferente en la dosis. Es especialmente importante que su médico sepa acerca de lo siguiente:

• Broncodilatadores ( ]]>Aminofilna]]> , Oxtrifilina, ]]>Teofilina]]> )
• Agentes bloqueadores beta-adrenérgicos (sólo con el aerosol nasal)
• Insulina
• ]]>Prazosina]]> (Minipress)
• ]]>Propoxifeno]]> (Cotanal-65, Darvon)
• ]]>Isoproterenol]]> (Isuprel, Medihaler-Iso)
• ]]>Fenilefrina]]> (Alconefrin, Doktors, Duration, Neo-Synephrine, Nostril, Rhinall, Vicks Sinex)
• Antidepresivos tricíclicos (sólo con inhalador)
• Descongestionantes nasales (sólo aerosol nasal)
• Alimentos y medicamentos que contienen cafeína

Tenga Precaución Con Ciertas Condiciones Médicas

La presencia de otras condiciones médicas podría afectar el uso de productos de reemplazo de nicotina. Dígale a su médico si usted tiene algún otro problema médico, especialmente los siguientes:

• Alergias (sólo con aerosol nasal)
• Asma u otros problemas respiratorios (sólo con el inhalador y aerosol nasal)
• Resfriado común o escurrimiento nasal (sólo con el aerosol nasal)
• Problemas dentales (sólo con la goma de mascar)
• Diabetes tipo 1
• Enfermedad cardiaca o enfermedad de los vasos sanguíneos
• Presión arterial elevada
• Inflamación de la boca, garganta, o esófago (sólo con la goma de mascar)
• Irritación o trastorno cutáneos (sólo con el parche)
• Enfermedad hepática
• Pólipos nasales (sólo con el aerosol nasal)
• Tiroides demasiado activa
• Feocromocitoma
• Problemas sinusales (sólo con el aerosol nasal)
• Úlcera estomacal
• Reciente apoplejía
• Trastorno de la articulación temporomandibular (sólo con la goma de mascar)

Parche de Nicotina

• Los productos de parche de nicotina varían en fuerza, número de parches, y hora a la que se deberían usar. Hable con su médico sobre la dosis y fuerza específicas del parche de nicotina que son adecuadas para usted y sobre cómo disminuir gradualmente el producto.
• Lea las instrucciones que vienen con su parche específico para saber cómo y dónde aplicar su parche.
• Mantenga el parche puesto incluso cuando se esté bañando en regadera, en tina, o nadando.
• Los parches de nicotina deberían retirarse de la piel durante el ejercicio agotador. Si un parche se deja puesto, demasiada nicotina podría atravesar su piel e ingresar al torrente sanguíneo.
• Si usted está usando un parche las 24 horas del día y está teniendo sueños inusuales o alteración del sueño, podría quitarse el parche antes de acostarse y colocarse uno nuevo cuando despierte en la mañana.
• Podría ocurrir comezón leve, ardor, o escozor cuando se aplica el parche por primera vez, y deberían desaparecer en un lapso de 24 horas. Después de retirar el parche, la piel debajo podría estar roja. No debería permanecer roja durante más de un día. Si usted tiene sarpullido cutáneo a causa del parche, o si la piel se inflama o se enrojece mucho, llame a su médico. No se coloque un nuevo parche.

Goma de Mascar y Pastillas de Nicotina

• Lea las instrucciones que vienen con la goma de mascar o las pastillas de nicotina para saber cómo usarlos adecuadamente.
• La dosis adecuada difiere para cada persona. Hable con su médico para determinar la dosis adecuada y el programa de uso para usted.
• No tome bebidas ácidas, como jugos de frutas cítricas, café, refrescos, o té en un lapso de 15 minutos antes o después, o mientras usted esté usando el producto. El ácido, así como la cafeína, pueden interferir con la absorción de nicotina.
• Lleve goma de mascar o pastillas de nicotina con usted en todo momento en caso de que sienta urgencia repentina por fumar.

Aerosol Nasal e Inhalador de Nicotina

• Lea las instrucciones que vienen con el aerosol nasal para saber cómo usarlo adecuadamente.
• La dosis adecuada difiere para cada persona. Hable con su médico para determinar la dosis adecuada y el programa de uso para usted.
• Sólo para el aerosol nasal: Durante la primera semana de uso, usted podría tener una sensación cálida e irritante en la parte posterior de la garganta o nariz; tos; escurrimiento nasal; estornudos; u ojos llorosos. No deje de usar el aerosol nasal en este momento; si usted continúa usándolo regularmente, su cuerpo se ajustará a estos efectos. Sin embargo, si estos efectos no disminuyen después de una semana, consulte a su médico.
• Sólo para el inhalador: El inhalador de nicotina debería usarse a temperatura ambiente o por encima de ésta. Las temperaturas frías reducen la cantidad de nicotina que inhala.

Posibles Efectos Secundarios

Los efectos secundarios listados aquí se han reportado para al menos uno de los productos de nicotina, no necesariamente todos ellos. Sin embargo, debido a que muchos de los efectos secundarios de los productos de nicotina son similares, es posible que estos efectos secundarios puedan ocurrir con uno de estos medicamentos, aunque pueden ser más comunes con algunos que con otros.

Contacte a su médico lo más pronto posible si ocurre alguno de los siguientes efectos secundarios.

Estos efectos secundarios se consideran más comunes:

• Sensaciones de dependencia
• Lesión o irritación en la boca, dientes, o trabajo dental (sólo con la goma de mascar)
• Inflamación de las encías, boca, o lengua
• Dolor u opresión en el pecho
• Hormigueo en los brazos, piernas, manos, o pies

Estos efectos secundarios se consideran menos comunes:

• Sensación de ardor, hormigueo, o escozor en la nariz, boca, o cabeza
• Confusión
• Dificultad para deglutir
• Mareos
• Resequedad o dolor en la garganta
• Latidos cardiacos rápidos o irregulares
• Fiebre y/o escalofríos
• Dolor de cabeza severo o que empeora
• Presión arterial elevada
• Dolor articular o muscular
• Úlcera o llaga nasal
• Náusea y/o vómito
• Adormecimiento de la nariz o boca
• Dificultad para respirar o sibilancia
• Sarpullido cutáneo, comezón, o urticaria

Síntomas de Sobredosis de Nicotina

Contacte inmediatamente a su médico si usted experimenta cualquiera de estos síntomas (los cuales tal vez ocurran en este orden):

• Náusea y/o vómito
• Producción incrementada de saliva en la boca (severa)
• Dolor abdominal o estomacal (severo)
• Diarrea (severa)
• Piel pálida
• Sudoración fría
• Dolor de cabeza (severo)
• Mareos (severos)
• Audición y visión alteradas
• Babear
• Temblores
• Confusión
• Debilidad (severa)
• Agotamiento extremo
• Desmayo
• Presión arterial baja
• Dificultad para respirar (severa)
• Latidos cardiacos rápidos, débiles, o irregulares
• Convulsiones/ataques
• Muerte

Consulte a su médico si ocurre cualquiera de los siguientes efectos secundarios frecuentemente y/o se vuelve molesto:

• Dolor en la espalda
• Eructos (sólo con la goma de mascar)
• Estreñimiento
• Dolor de cabeza leve a moderado
• Sensación cálida e irritante en la parte posterior de la garganta o nariz (con el aerosol nasal)
• Incremento en el apetito
• Incremento en la producción de saliva en la boca (sólo con la goma de mascar)
• Indigestión
• Náusea
• Dolor muscular en la mandíbula (sólo con la goma de mascar)
• Enrojecimiento, comezón, y/o ardor en el lugar de la aplicación del parche
• Escurrimiento nasal
• Estornudo
• Dolor de la boca o garganta (sólo con la goma de mascar)
• Ojos llorosos