Facebook Pixel

Osteoartritis

June 10, 2008 - 7:30am
 
Rate This

Osteoartritis

  • Artritis, Osteo-, Enfermedad Degenerativa de las Articulaciones

Enfoque al Paciente

La glucosamina y la condroitina son tratamientos relativamente bien documentados para la osteoartritis que ofrecen dos ventajas potenciales sobre los tratamientos convencionales: Perfiles de efectos secundarios superiores y posible actividad modificadora de la enfermedad. La evidencia sustancial también apoya el uso de aguacate/frijol insaponificables y SAM (S-adenosilmetionina). La débil evidencia apoya el uso de enzimas proteolíticas, niacinamida y sauce blanco.

Cierta evidencia indica que la vitamina E puede ser inefectiva para el tratamiento de la osteoartritis.

Otros tratamientos naturales que su paciente podría estar usando incluyen Alpinia galanga,betacaroteno , boro , boswelia , bromelina , cartílago , uña de gato , manzanilla , cobre , diente de león , uña del diablo , Santamaría , jengibre , mejillón verde, molibdeno, MSM (metil sulfonil metano), D-fenilalanina , selenio , cúrcuma, vitaminas B1 , B6 , B12 , C y E , yuca, y zinc , Para posibles riesgos de seguridad con las sustancias más comunes, lea los artículos completos sobre hierbas/suplementos.

Principales Terapias Naturales Propuestas

  • Glucosamina [+3X]
  • Sulfato de Condroitina [+3]
  • S-Adenosilmetionina (SAM) [+3]
  • Aguacate/Frijol Insaponificables [+3]
  • Enzimas Proteolíticas [+2]
  • Niacinamida [+2]
  • Sauce Blanco [+2]
  • Vitamina E [-1]

(Los números más altos indican una evidencia más fuerte; el modificador X indica resultados contradictorios. Consulte la Introducción para detalles de la escala de clasificación. )

Glucosamina +3X

La evidencia que atañe la efectividad de la glucosamina en la osteoartritis esta mezclada, pero en equilibrio, la evidencia parece sugerir que es efectiva. 44

Por ejemplo, un estudio doble ciego comparó la efectividad del sulfato de glucosamina y un placebo en 252 pacientes con osteoartritis radiológica en etapa I a III de la rodilla. 3 Los participantes fueron tratados 3 veces diariamente con 500 mg de sulfato oral de glucosamina o con un placebo. Al final del período de 4 semanas de estudio, las categorías en el índice de Lequesne (una medida de severidad osteoartrítica) mejoraron de manera significativa en el grupo tratado en comparación con el grupo placebo. Estudios doble ciego más pequeños, realizados a principios de la década de 1980, reportaron resultados similares. 4-6

Sin embargo, tres estudios que inscribieron un total de casi 300 individuos fracasaron en mostrar beneficio. 7,8,45 Los autores de dos de estos estudios sugieren como una posible explicación que la glucosamina podría ser más efectiva en casos de artritis relativamente leves; a diferencia de muchos otros ensayos, sus estudios evaluaron individuos con artritis relativamente severa. 7,45

También se han reportado ensayos de comparación. Un estudio doble ciego dio seguimiento a 200 sujetos con osteoartritis de la rodilla, la mitad de ellos recibieron 1,200 mg/día de ibuprofeno y la otra mitad sulfato de glucosamina. 9 Aunque el ibuprofeno produjo resultados más rápidos, ambos grupos experimentaron alivio comparable al final de cuatro semanas. Además, aunque el 35% del grupo tratado con ibuprofeno se aquejó de los efectos secundarios, sólo el 6% del grupo glucosamina lo hizo. También se ha descubierto, en otros estudios, que la glucosamina es equivalente a varios NSAID, matriculando a un total de más de 500 individuos. 10,11,46

Dos estudios doble ciego, controlados por placebo descubrieron evidencia de que la glucosamina tiene un efecto modificador de la enfermedad en la osteoartritis. 11,48 Estos ensayos de 3 años inscribieron un total de más de 400 participantes. Según la evidencia radiológica y la examinación formal, los individuos en el grupo glucosamina experimentaron un rango más bajo de progreso de la enfermedad que aquellos en el grupo placebo.

Para más información, incluyendo la dosis recomendada y cuestiones de seguridad, consulte el artículo sobre Glucosamina .

Sulfato de Condroitina +3

Estudios doble ciego, controlados por placebo, que dieron seguimiento a un total de varios cientos de pacientes con OA con una duración de 3 meses a 1 año, descubrieron mejoría significativa en dolor subjetivo y las variables relacionadas a la locomoción en un lapso de 3 a 6 meses. 13 - 17 Sin embargo, un ensayo fracasó en demostrar beneficios estadísticamente significativos. 18

Un estudio doble ciego comparativo de 146 individuos evaluó los efectos de la condroitina versus el diclofenaco de sodio. 19 Los resultados sugirieron que la condroitina actuó menos rápido, pero sus efectos continuaron por al menos 3 meses después de suspender el tratamiento.

Tres estudios doble ciego, controlados por placebo de un total de casi 250 paciente con OA descubrieron evidencia que sugiere que la condroitina puede reducir el progreso de la enfermedad. 15,17,20 Un estudio animal que evaluó los efectos de la condroitina oral e inyectada descubrió de forma significativa, más cartílago saludable restante en la articulación dañada de los tratados que de los no tratados. 21 Administrar condroitina oral es tan efectivo como administrarla por inyección.

Para más información, incluyendo dosis y cuestiones de seguridad, consulte el artículo sobre Sulfato de Condroitina .

S-Adenosilmetionina (SAM) +3

Un estudio doble ciego de 4 semanas que involucró a 732 pacientes en 33 centros, trataron pacientes con OA con 1,200 mg/día de SAM (dosis oral), 750 mg/día de naproxeno, o placebo. 22 Los resultados mostraron beneficios similares en el grupo SAM y en el de naproxeno.

Un estudio pequeño doble ciego comparó 1,200 mg/día de SAM oral con dosis totales de piroxicam (20 mg), y encontró eficacia similar. 23

En otros estudios doble ciego, la SAM oral también ha demostrado beneficios equivalentes a la indometacina (150 mg/día), ibuprofeno (400 mg/día, otra vez una dosis baja) y naproxeno (inicialmente 250 ng 3 veces al día, una dosis baja). 24,25,26

Para más información, incluyendo dosis y cuestiones de seguridad, consulte el artículo sobre S-Adenosilmetionina .

Aguacate/Frijol Insaponificables +3

Los extractos de aguacate y aceite de frijol llamados aguacate/frijol insaponificables (ASI por sus siglas en inglés) han sido investigados como un tratamiento para la osteoartritis en varios ensayos doble ciego, controlados por placebo que inscribieron un total de casi 600 individuos. 35,36,37

Por ejemplo, en un ensayo doble ciego de 3 meses, a 260 individuos con artritis de la rodilla se les administró ya fuera placebo o ASI en dosis de 300 ó 600 mg diariamente. 35 Los resultados indicaron que el uso de ASI en cualquier dosis, mejoró de forma significativa los resultados del índice de Lequesne y redujo el uso de NSAID y analgésicos.

Se ha sugerido que los ASI pueden tener también un efecto modificador de la enfermedad. Sin embargo, un estudio doble ciego de 6 meses, de 163 individuos que evaluaron los ASI para determinar si estos limitan el progreso de la pérdida de espacio de la articulación, fracasó en descubrir evidencia de beneficio estadísticamente significativa, excepto en un subgrupo de causa cuestionable con estrechamiento más severo. 38

Enzimas Proteolíticas +2

Las combinaciones de la enzima proteolítica pueden ser útiles para la osteoartritis. 39 Un ensayo doble ciego, de 28 días en 80 individuos con osteoartritis de la rodilla, comparó el Wobenzym (7 pastillas QID) con el diclofenaco (50 mg dos veces al día) en un diseño de doble señuelo. 40 Los resultados mostraron mejoría equivalente en síntomas entre los dos grupos.

Dos ensayos doble ciego presentados en forma de resumen, evaluó enzimas proteolíticas (2 pastillas tid, cada una con 90 mg de bromelina, 48 mg de tripsina, 100 mg del flavonoide rutosida) en, respectivamente, 73 individuos con artritis de rodilla y 40 individuos con artritis de hombro. 41 Una vez más, se observaron beneficios con el uso de enzimas proteolíticas.

Para más información, incluyendo dosis y cuestiones de seguridad, consulte el artículo sobre Enzimas Proteolíticas .

Niacinamida +2

En un estudio doble ciego, se administró a 72 individuos con OA, ya fuese 3,000 mg diarios de niacinamida (en 5 dosis idénticas) o un placebo por 12 semanas. 27 Los pacientes tratados experimentaron un 29% de reducción de síntomas, en comparación del 10% de incremento en los síntomas en el grupo placebo.

Para más información, incluyendo dosis y cuestiones de seguridad, consulte el artículo sobre Vitamina B3 .

Sauce Blanco +2

La planta del sauce blanco contiene la sustancia salicina, un ácido salicílico profármaco. Un ensayo doble ciego, controlado con placebo, de 78 individuos con osteoartritis de rodilla o cadera descubrió que el sauce blanco en una dosis que proporcione 240 mg de salicina diariamente, mejoró significativamente los niveles de dolor. 28

Para más información, incluyendo dosis y cuestiones de seguridad, consulte el artículo sobre Sauce Blanco .

Vitamina E [ - 1]

Un ensayo doble ciego, de 77 individuos con osteoartritis y 6 meses de duración, no mostró beneficios con la vitamina E en dosis de 500 UI diariamente en comparación con el placebo. 43

Otras Terapias Naturales Propuestas

Un ensayo doble ciego (publicado como una disertación doctoral) de 50 individuos con varios tipos de artritis, descubrió que el tratamiento de 10 días con uña del diablo proporcionó alivio significativo del dolor. 30

Un ensayo doble ciego, controlado con placebo de seis semanas en 31 individuos descubrió que el consumo de leche fortificada con varias vitaminas y minerales (vitaminas E, B12 y C, calcio, hierro y zinc) redujo los síntomas de osteoartritis y mejoró la función. 47

El uso adjunto de suplementos de vitaminas B1 , B6 y B12 pueden aumentar la efectividad de los NSAID. 31

Estudios animales sugieren que el mejillón verde puede ayudar a aliviar los síntomas de OA. 32,33,34

Un ensayo doble ciego, controlado con placebo de 6 semanas, evaluó una mezcla de jengibre y la especia asiática galanga (Alpinia galanga) en artritis de rodilla. 1 (Este estudio fue ampliamente mal reportado como un ensayo únicamente de jengibre.) Un total de 247 individuos fueron incluidos en el análisis de ITT, el cual demostró evidencia estadísticamente significativa en la medida del resultado primario (dolor al estar de pie).

Otro ensayo que evaluó únicamente el jengibre, fracasó al encontrar evidencia de beneficio excepto a través del análisis de causa cuestionable, estadístico exploratorio. 2

Estudios observacionales sugieren que una dieta rica en alimentos con contenido de vitamina C, vitamina E, y betacaroteno, está asociada con un menor rango de progreso de OA. 29

Otras hierbas y suplementos algunas veces recomendados para la OA incluyen el betacaroteno, boro, incienso, bromelina, cartílago, uña de gato, manzanilla, cobre, diente de león, Santamaría, MSM, molibdeno, D-fenilalanina, selenio, cúrcuma, vitaminas C y E, yuca, y zinc. Sin embargo, no hay evidencia significativa que apoye estos tratamientos en este momento.

Interacciones con Medicamentos

Lea el artículo de cada suplemento para una descripción completa de las interacciones que aquí se resumen.

Principales Terapias Naturales para la Osteoartritis: Interacciones con Medicamentos
Terapia NaturalMedicamentoInteracción
NiacinamidaAnticonvulsivosPosible incremento en los niveles séricos de la medicina
SAMLevodopa o levodopa-carbidopaPosible incremento en el efecto de desgaste
Medicinas serotonérgicas (caso reportado involucró antidepresivos tricíclicos)Posible riesgo de síndrome de serotonina
Sauce blancoAlcohol, anticoagulantes, agentes antiplaquetarios, aspirina, metotrexato, metoclopramida, NSAID, fenintoína, probenecid, diuréticos ahorradores de potasio, sulfonamidas, valproatoInteracciones potencialmente idénticas a las de la aspirina
Medicamentos Utilizados para la Osteoartritis: Interacciones Dañinas Posibles con Terapias Naturales
MedicamentoTerapia NaturalInteracción
NSAIDDong quai , Hierba de San JuanPosible incremento en el riesgo de fotosensibilidad
SantamaríaPosible incremento en el riesgo de gastritis
Ajo , ginkgo , dosis-alta vitamina E , policosanol , otros Posible riesgo creciente de complicaciones de sangrado
Citrato de potasioPosibles disminución en los niveles séricos de salicilato
Sauce blancoLos salicilatos adicionales pueden incrementar el riesgo de todos los efectos secundarios
Medicamentos Utilizados para la Osteoartritis: Terapias Naturales con Potenciales Interacciones de Apoyo
MedicamentoTerapia NaturalInteracción
NSAIDPimienta de cayena , calostro , regalizPosible citoprotección
Folato , vitamina CCorrección de una posible deficiencia por inducción de medicamentos
Vitaminas B1 , B6 y B12Posible potenciación del medicamento

References

1.   Altman RD, Marcussen KC. Effects of a ginger extract on knee pain in patients with osteoarthritis. Arthritis Rheum. 2001;44:2531-2538.

2.   Bliddal H, Rosetzsky A, Schlichting P, et al. A randomized placebo-controlled cross-over study of ginger extracts and ibruprofen in osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage . 2000;8:9-12.

3.   Noack W, Fischer M, Forster KK, et al. Glucosamine sulfate in osteoarthritis of the knee. Osteoarthritis Cartilage . 1994;2:51-59.

4.   Crolle G, D'Este E. Glucosamine sulphate for the management of arthrosis: a controlled clinical investigation. Curr Med Res Opin . 1980;7:104-109.

5.   D'Ambrosio E, Casa B, Bompani R, et al. Glucosamine sulphate: a controlled clinical investigation in arthrosis. Pharmatherapeutica . 1981;2:504-508.

6.   Drovanti A, Bignamini AA, Rovati AL. Therapeutic activity of oral glucosamine sulfate in osteoarthrosis: a placebo-controlled double-blind investigation. Clin Ther . 1980;3:260-272.

7.   Rindone JP, Hiller D, Collacott E, et al. Randomized, controlled trial of glucosamine for treating osteoarthritis of the knee. West J Med . 2000;172:91-94.

8.   Houpt JB, McMillian R, Wein C, et al. Effect of glucosamine hydrochloride in the treatment of pain and osteoarthritis of the knee. J Rheumatol . 1999;26:2423-2430.

9.   Muller-Fassbender H, Bach GL, Haase W, et al. Glucosamine sulfate compared to ibuprofen in osteoarthritis of the knee. Osteoarthritis Cartilage . 1994;2:61-69.

10.   Qiu GX, Gao SN, Giacovelli G, et al. Efficacy and safety of glucosamine sulfate versus ibuprofen in patients with knee osteoarthritis. Arzneimittelforschung . 1998;48:469-474.

11.   Thie NM, Prasad NG, Major PW. Evaluation of glucosamine sulfate compared to ibuprofen for the treatment of temporomandibular joint osteoarthritis: a randomized double blind controlled 3 month clinical trial. J Rheumatol . 2001;28:1347-1355.

12.   Reginster JY, Deroisy R, Rovati LC, et al. Long-term effects of glucosamine sulphate on osteoarthritis progression: a randomised, placebo-controlled clinical trial. Lancet . 2001;357:251-256.

13.   Bucsi L, Poor G. Efficacy and tolerability of oral chondroitin sulfate as a symptomatic slow-acting drug for osteoarthritis (SYSADOA) in the treatment of knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage . 1998;(6 suppl A):31-36.

14.   Bourgeois P, Chales G, Dehais J, et al. Efficacy and tolerability of chondroitin sulfate 1200 mg/day vs chondroitin sulfate 3 x 400 mg/day vs placebo. Osteoarthritis Cartilage . 1998;(6 suppl A):25-30.

15.   Uebelhart D, Thonar EJ, Delmas PD, et al. Effects of oral chondroitin sulfate on the progression of knee osteoarthritis: a pilot study. Osteoarthritis Cartilage . 1998;(6 suppl A):39-46.

16.   Mazieres B, Loyau G, Menkes CJ, et al. Chondroitin sulfate in the treatment of gonarthrosis and coxarthrosis. 5-months result of a multicenter double-blind controlled prospective study using placebo [in French; English abstract]. Rev Rhum Mal Osteoartic . 1992;59:466-472.

17.   Conrozier T. Anti-arthrosis treatments: efficacy and tolerance of chondroitin sulfates (CS 4&6) [translated from French]. Presse Med . 1998;27:1862-1865.

18.   Mazieres B, Combe B, Phan Van A, et al. Chondroitin sulfate in osteoarthritis of the knee: a prospective, double blind, placebo controlled multicenter clinical study. J Rheumatol . 2001;28:173-181.

19.   Morreale P, Manopulo R, Galati M, et al. Comparison of the antiinflammatory efficacy of chondroitin sulfate and diclofenac sodium in patients with knee osteoarthritis. J Rheumatol . 1996;23:1385-1391.

20.   Verbruggen G, Goemaere S, Veys EM. Chondroitin sulfate: S/DMOAD (structure/disease modifying anti-osteoarthritis drug) in the treatment of finger joint OA. Osteoarthritis Cartilage . 1998;(6 suppl. A):37-38.

21.   Uebelhart D, Thonar EJMA, Zhang J, et al. Protective effect of exogenous chondroitin 4, 6-sulfate in the acute degradation of articular cartilage in the rabbit. Osteoarthritis Cartilage . 1998;(6 suppl A):6-13.

22.   Caruso I, Pietrogrande V. Italian double-blind multicenter study comparing S-adenosylmethionine, naproxen, and placebo in the treatment of degenerative joint disease. Am J Med . 1987;83(5A):66-71.

23.   Maccagno A, Di Giorgio EE, Caston OL, et al. Double-blind controlled clinical trial of oral S-adenosylmethionine versus piroxicam in knee osteoarthritis. Am J Med . 1987;83(5A):72-77.

24.   Glorioso S, Todesco S, Mazzi A, et al. Double-blind multicentre study of the activity of S-adenosylmethionine in hip and knee osteoarthritis. Int J Clin Pharmacol Res . 1985;5:39-49.

25.   Muller-Fassbender H. Double-blind clinical trial of S-adenosylmethionine versus ibuprofen in the treatment of osteoarthritis. Am J Med . 1987;83(5A):81-83.

26.   Vetter G. Double-blind comparative clinical trial with S-adenosylmethionine and indomethacin in the treatment of osteoarthritis. Am J Med . 1987;83 (5A):78-80.

27.   Jonas WB, Rapoza CP, Blair WF. The effect of niacinamide on osteoarthritis: a pilot study. Inflamm Res . 1996;45:330-334.

28.   Schmid B, Ludtke R, Selbmann HK, et al. Efficacy and tolerability of a standardized willow bark extract in patients with osteoarthritis: randomized, placebo-controlled, double blind clinical trial [translated from German]. Z Rheumatol . 2000;59:314-320.

29.   McAlindon TE, Jacques P, Zhang Y, et al. Do antioxidant micronutrients protect against the development and progression of knee osteoarthritis? Arthritis Rheum . 1996;39:648-656.

30.   European Scientific Cooperative on Phytotherapy. Harpagophyti radix (devil's claw). Exeter, UK: ESCOP; 1996-1997. Monographs on the Medicinal Uses of Plant Drugs, Fascicule 2.

31.   Kuhlwein A, Meyer HJ, Koehler CO. Reduced diclofenac administration by B vitamins: results of a randomized double-blind study with reduced daily doses of diclofenac (75 mg diclofenac versus 75 mg diclofenac plus B vitamins) in acute lumbar vertebral syndromes [in German; English abstract]. Klin Wochenschr . 1990;68:107-115.

32.   Bui LM, Pawlowski K, Bierer TL. The influence of green-lipped mussel powder ( Perna canaliculus ) on alleviating arthritic signs in dogs [abstract]. FASEB J . 2000;14:A218.

33.   Bui LM, Pawlowski K, Bierer TL. A semi-moist treat containing green-lipped mussel ( Perna canaliculus ) can help to alleviate arthritic signs in dogs [abstract]. FASEB J . 2000;14:A748.

34.   Bui LM, Pawlowski K, Bierer TL. Reduction of arthritic signs in dogs fed a mainmeal dry diet containing green-lipped mussel ( Perna canaliculus ) [abstract]. FASEB J . 2000;14:A748.

35.   Appelboom T, Schuermans J, Verbruggen G, et al. Symptoms modifying effect of avocado/soybean unsaponifiables (ASU) in knee osteoarthritis. A double blind prospective placebo-controlled study . Scand J Rheumatol; 2001;30:242-247.

36.   Blotman F, Maheu E, Wulwik A, et al. Mid-term efficacy and safety of avocado and soya unsaponifiables (ASUs) in the treatment of knee and hip osteoarthritis: results of a three-month prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled parallel groups, multicenter clinical trial. Rev Rhum Engl Ed 1997;64:825-834.

37.   Maheu E, Mazieres B, Valat JP, et al. Symptomatic efficacy of avocado/soybean unsaponifiables in the treatment of osteoarthritis of the knee and hip: a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlle multicenter clinical trial with a six-month treatment period and a two-month followiup demonstrating a persistent effect. Arthritis Rheum 1998:41:81-91.

38.   Lequesne M, Maheu E, Cadet C, et al. Structural effect of avocado/soybean unsaponifiables on joint space loss in osteoarthritis of the hip. Arthritis Rheum. 2002;47:50-58.

39.   Tilscher H, Keusch R, Neumann K. Results of a double-blind randomized comparative study of Wobenzym®-placebo in patients with cervical syndrome [translated from German]. Wien Med Wochenschr . 1996;146:91-95.

40.   Singer F, Oberleitner H. Drug therapy of activated arthrosis. On the effectiveness of an enzyme mixture versus Diclofenac® [translated from German Wien Med Wochenschr . 1996;146:55-58.

41.   Klein G, Kullich W. Reducing pain by oral enzyme therapy in rheumatic diseases [translated from German]. Wien Med Wochenschr . 1999;149:577-580.

43.   Brand C, Snaddon J, Bailey M, et al. Vitamin E is ineffective for symptomatic relief of knee osteoarthritis: a six month double blind randomised placebo controlled study. Ann Rheum Dis. 2001;60:946-949.

44.   McAlindon TE, LaValley MP, Gulin JP, et al. Glucosamine and chondroitin for treatment of osteoarthritis: a systematic quality assessment and meta-analysis. JAMA. 2000;283:1469-1475.

45.   Hughes R, Carr A. A randomized, double-blind, placebo-controlled trial of glucosamine sulphate as an analgesic in osteoarthritis of the knee. Rheumatology (Oxford). 2002;41:279-284.

46.   Rovati LC, Giacovelli G, Annefeld M, et al. A large, randomized, placebo controlled, double-blind study of glucosamine sulfate vs piroxicam and vs their association, on the kinetics of the symptomatic effect in knee osteoarthritis [abstract]. Osteoarthritis Cartilage. 1994;2(suppl 1):56.

47.   Colker CM, Swain M, Lynch L, et al. Effects of a milk-based bioactive micronutrient beverage on pain symptoms and activity of adults with osteoarthritis: a double-blind, placebo-controlled clinical evaluation. Nutrition. 2002;18:388-392.

48.   Pavelka K, Gatterova J, Olejarova M, et al. Glucosamine sulfate use and delay of progression of knee osteoarthritis: A 3-year, randomized, placebo-controlled, double-blind study. Arch Intern Med . 2002;162:2113-2123.



Último revisado Enero 2003 por EBSCO CAM Editorial Board

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.

Health Newsletter

Receive the latest and greatest in women's health and wellness from EmpowHER - for free!