Lawsuit Alleges Menopause Was Behind Layoff At U.P.