pain on top of my left foot only