Definición

La enfermedad vascular periférica (PVD, por sus siglas en inglés) es un término genérico que se usa para referirse a la enfermedad de cualquier tipo de vaso sanguíneo que no forma parte del corazón ni del cerebro. El tipo arterial, generalmente denominado PAD (por sus siglas en inglés), es causado por depósitos de material graso (ateroma) en las arterias de las piernas. Como las arterias transportan sangre rica en oxígeno hasta las células del cuerpo, la restricción de esa sangre puede provocar insuficiencia en los órganos.

Esta es una condición potencialmente seria que requiere cuidado por parte de su médico. Cuanto antes se trate la PAD, mejor será el resultado. Si sospecha que tiene esta condición, consulte con el médico.

Causas

Normalmente, la PAD es provocada por una acumulación gradual de placa dentro de las arterias (ateroesclerosis]]>). Otras causas incluyen coágulos sanguíneos o embolismos, enfermedad cardíaca congénita e inflamación de los vasos sanguíneos (vasculitis).

Aterosclerosis

© 2009 Nucleus Medical Art, Inc.

La PAD puede ser hereditaria. En general, una persona puede contraer PAD si tiene sobrepeso o si está ]]>obesa]]>, o bien, si tiene ]]>presión arterial elevada]]>, ]]>diabetes]]> o ]]>colesterol alto]]>. Con frecuencia, optar por un estilo de vida no saludable, como fumar, comer alimentos con alto contenido graso y no hacer suficiente ejercicio, puede causar PAD.

Factores de riesgo

Los siguientes factores pueden aumentar la probabilidad de desarrollar PAD. Si usted tiene alguno de estos factores de riesgo, discútalo con su médico:

• Diabetes]]>
• Tabaquismo
• ]]>Presión arterial elevada]]> (o antecedentes familiares)
• ]]>Enfermedad cardíaca coronaria]]> (o antecedentes familiares)
• ]]>Apoplejía]]> (o antecedentes familiares)
• ]]>Colesterol alto]]> (o antecedentes familiares)
• Edad mayor a 50 años
• Alto nivel de homocisteína en la sangre
• Sexo: masculino
• Antecedentes familiares de PAD

Síntomas

Los síntomas de PAD se relacionan con el órgano o la parte del cuerpo que no recibe una circulación adecuada. Eso implica:

• Claudicación: dolor, fatiga, opresión, debilidad, calambres u hormigueo en las piernas producido por la actividad física y que desaparece al estar en reposo, cuando la enfermedad es leve
• Adormecimiento y dolor en las piernas o en los pies en reposo, cuando la enfermedad es más grave
• Tener las manos, las piernas o los pies fríos
• Caída del vello en las piernas o los pies por la noche
• Color pálido o azulado en las piernas
• Pulso débil o falta de pulso en la pierna
• Llagas, úlcera o infección en los pies y las piernas que se curan lentamente
• Disfunción eréctil]]>
• Inflamación de las extremidades inferiores
• Atrofia muscular

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará un examen físico. Las pruebas pueden incluir:

• Verificar la intensidad del pulso en las arterias de la pierna
• Escuchar con un estetoscopio si se produce un soplido en una arteria de la pierna o en el abdomen
• Ultrasonido y análisis doppler]]> de las arterias, especialmente las arterias carótidas del cuello, que abastecen de sangre al cerebro
• Controlar la presión arterial en distintos puntos de la pierna y compararla con la presión arterial normal del brazo
• Exámenes de sangre para determinar los lípidos sanguíneos, la homocisteína, el azúcar sanguínea en ayunas, la hemoglobina A1C, el marcador de agresión oxidativa (por ejemplo, 8-iso-PGF 2 alfa)
• Examen con caminadora
• ]]>Electrocardiograma (ECG)]]>: una prueba que registra la actividad del corazón al medir las corrientes eléctricas que pasan a través del músculo del corazón
• ]]>Angiografía]]> de las arterias de las piernas (radiografías de los vasos sanguíneos, a los cuales se les inyectó un medio de contraste)
• ]]>Imagen de resonancia magnética]]>: un examen que usa ondas magnéticas para tomar imágenes de los vasos sanguíneos

Tratamiento

El tratamiento a tiempo puede detener o mitigar el avance de la enfermedad. Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:

Si el diagnóstico indica que tiene PAD, siga las instrucciones del médico.

Prevención

Para reducir la probabilidad de contraer PAD, implemente los cambios en el estilo de vida que se mencionan anteriormente en la sección de tratamiento.