Camedrio

Teucrium chamaedrys

Principales Usos Propuestos
• Esta hierba tóxica no se debe usar para el tratamiento de ninguna condición.

La hierba camedrio es un ejemplo que refuta dramáticamente la creencia ampliamente sostenida de que si se ha usado un tratamiento durante miles de años, debe ser segura. El camedrio crece de manera silvestre en la región del Mediterráneo, especialmente en Grecia y Siria. Tiene una larga tradición de uso para la ]]>gota]]> , así como enfermedades febriles, ]]>asma]]> , tos, ]]>depresión]]> e ]]>insuficiencia cardiaca congestiva]]> . También se decía que mejoraba la digestión e incrementaba el apetito. Lo que los herbolarios tradicionales parecen haberse perdido es que el camedrio es tóxico para el hígado.

En los años de 1980, el camedrio se volvió un tratamiento popular para el control de peso en Francia. El resultado fue una pequeña epidemia de hepatitis. ]]>^1-12]]> Investigación subsecuente demostró concluyentemente que la hierba es tóxica para el hígado pero no ha identificado precisamente a los componentes culpables. ]]>^13-18]]> También han ocurrido problemas cuando productos que en la etiqueta dicen contener ]]>escutelaria]]> han resultado contener camedrio en su lugar. ]]>¹⁹]]>

El camedrio se prohibió subsecuentemente en Francia y en muchos otros países. Desafortunadamente, numerosos sitios web continúan promoviendo el uso de esta hierba. Recomendamos evitar por completo el camedrio.

Referencias

1. Polymeros D, Kamberoglou D, Tzias V. Acute cholestatic hepatitis caused by Teucrium polium (golden germander) with transient appearance of antimitochondrial antibody. J Clin Gastroenterol . 2002;34:100-1.

2. Perez Alvarez J, Saez-Royuela F, Gento Pena E, Lopez Morante A, Velasco Oses A, Martin Lorente J. Acute hepatitis due to ingestion of Teucrium chamaedrys infusions [en español]. Gastroenterol Hepatol . 2001;24:240-3.

3. Stickel F, Seitz HK, Hahn EG, Schuppan D. Liver toxicity of drugs of plant origin [en alemán]. Z Gastroenterol . 2001;39:225-32, 234-7.

4. Stickel F, Egerer G, Seitz HK. Hepatotoxicity of botanicals. Public Health Nutr . 2000;3:113-24.

5. Laliberte L, Villeneuve JP. Hepatitis after the use of germander, a herbal remedy. CMAJ . 1996;154:1689-92.

6. Larrey D. Liver involvement in the course of phytotherapy [en alemán]. Presse Med . 1994;23:691-3.

7. Dao T, Peytier A, Galateau F, Valla A. Chronic cirrhogenic hepatitis induced by germander [en francés]. Gastroenterol ClinBiol . 1993;17:609-10.

8. Ben Yahia M, Mavier P, Metreau JM, et al. Chronic active hepatitis and cirrhosis induced by wild germander. 3 cases [en francés]. Gastroenterol Clin Biol . 1993;17:959-62.

9. Larrey D, Vial T, Pauwels A, Castot A, Biour M, David M, Michel H. Hepatitis after germander ( Teucriumchamaedrys ) administration: another instance of herbal medicine hepatotoxicity. Ann Intern Med . 1992;117:129-32.

10. Pauwels A, Thierman-Duffaud D, Azanowsky JM, Loiseau D, Biour M, Levy VG. Acute hepatitis caused by wild germander. Hepatotoxicity of herbal remedies. Two cases [en francés]. Gastroenterol Clin Biol . 1992;16:92-5.

11. Castot A, Larrey D. Hepatitis observed during a treatment with a drug or tea containing wild germander. Evaluation of 26 cases reported to the Regional Centers of Pharmacovigilance [en francés]. Gastroenterol Clin Biol . 1992;16:916-22.

12. Mattei A, Bizollon T, Charles JD, et al. Liver damage induced by the ingestion of a product of phytotherapy containing wild germander. Four cases [en francés]. GastroenterolClin Biol . 1992;16:798-800.

13. Loeper J, De Berardinis V, Moulis C, Beaune P, Pessayre D, Pompon D. Human epoxide hydrolase is the target of germander autoantibodies on the surface of human hepatocytes: enzymatic implications. Adv Exp Med Biol . 2001;500:121-4.

14. De Berardinis V, Moulis C, Maurice M, et al. Human microsomal epoxide hydrolase is the target of germander-induced autoantibodies on the surface of human hepatocytes. Mol Pharmacol . 2000;58:542-51.

15. Fau D, Lekehal M, Farrell G, et al. Diterpenoids from germander, an herbal medicine, induce apoptosis in isolated rat hepatocytes. Gastroenterology . 1997;113:1334-46.

16. Lekehal M, Pessayre D, Lereau JM, Moulis C, Fouraste I, Fau D. Hepatotoxicity of the herbal medicine germander: metabolic activation of its furano diterpenoids by cytochrome P450 3A depletes cytoskeleton-associated protein thiols and forms plasma membrane blebs in rat hepatocytes. Hepatology . 1996;24:212-8.

17. Kouzi SA, McMurtry RJ, Nelson SD. Hepatotoxicity of germander ( Teucrium chamaedrys L.) and one of its constituent neoclerodane diterpenes teucrin A in the mouse. Chem Res Toxicol . 1994;7:850-6.

18. Loeper J, Descatoire V, Letteron P, et al. Hepatotoxicity of germander in mice. Gastroenterology . 1994;106:464-72.

19. Bergner P. Scutellaria, skullcap: uses. Disponible en: http://www.ibiblio.org/herbmed/archives/Best/1994/scutellaria-1.html . Accedido septiembre 13, 2003.

Último revisado Enero 2006 por ]]>EBSCO CAM Review Board]]>

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.