Relationships can be challenged during breast cancer treatment