"Menu scientists" try to keep you powerless over certain foods. Here's how.