HIV Vaccine Trial a Milestone, Researchers, Advocates Say