Dr. Adamson explains if a woman should see a reproductive endocrinologist or her OB/GYN for fertility treatment.