can prescription drugs cause a funky odor/taste in vagina, similar to bv?