La vaginosis bacteriana es una infección leve de la vagina. Aunque por lo general se trata fácilmente, puede ser una señal de que tiene otras condiciones más serias. También puede conllevar a complicaciones, incluyendo las siguientes:
Existe una relación entre la vaginosis bacteriana y un mayor riesgo de contraer VIH y otras enfermedades de transmisión sexual. Si una mujer tiene VIH y vaginosis bacteriana, hay mayor riesgo de transmisión de VIH a su pareja masculina al practicar el sexo sin protección.
Hable con su médico enseguida si cree que tiene vaginosis bacteriana. Se trata con antibióticos.

La vaginosis bacteriana es causada cuando se altera el equilibrio normal de bacterias en la vagina. Normalmente, la vagina tiene bacterias benéficas (lactobacilos), así como bacterias dañinas (anaerobios: bacterias que no necesitan oxígeno para vivir).
Algunas veces las bacterias dañinas crecen en exceso y no quedan suficientes bacterias benéficas en la vagina. No se comprende la causa de este crecimiento excesivo. En algunos casos, puede deberse a actividad sexual mediante la transferencia de bacterias dañinas de una pareja sexual.
Los siguientes factores incrementan sus probabilidades de desarrollar vaginosis bacteriana:
Algunas mujeres con vaginosis bacteriana no tienen síntomas. Otras experimentan los siguientes síntomas:
Si experimenta cualquiera de estos síntomas no asuma que se debe a la vaginosis bacteriana. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Si usted experimenta alguno de ellos, consulte a su médico.
El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará un examen físico.
Las pruebas pueden incluir:
Es importante tratar la vaginosis bacteriana si experimenta estos síntomas, o si está embarazada y no tiene síntoma alguno. Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted.
La vaginosis bacteriana se trata fácilmente con antibióticos, en presentación de pastillas o cremas vaginales prescritas por su médico.
Si se le diagnostica vaginosis bacteriana, siga las indicaciones de su médico.
Para ayudar a reducir sus probabilidades de tener vaginosis bacteriana, siga los siguientes pasos:
RESOURCES:
EngenderHealth
http://www.engenderhealth.org/index.html
Sexually Transmitted Diseases Home Page
Centers for Disease Control and Prevention
http://www.cdc.gov/std/default.htm/
Women's Health.gov
http://www.4women.gov/
CANADIAN RESOURCES:
Sexualityandu.ca
http://www.sexualityandu.ca/home_e.aspx/
Women's Health Matters
http://www.womenshealthmatters.ca/index.cfm/
References:
Bacterial vaginosis. Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/std/BV/STDFact-Bacterial-Vaginosis.htm . Accessed September 22, 2005.
Bacterial vaginosis. DynaMed website. Available at: http://www.dynamicmedical.com/dynamed.nsf?opendatabase . Accessed September 22, 2005.
Bacterial vaginosis. EngenderHealth website. Available at http://engenderhealth.org/wh/inf/dbac.html . Accessed September 22, 2005.
Bacterial vaginosis: CDC fact sheet. Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/std/bv/STDFact-Bacterial-Vaginosis.htm#Complications . Updated February 2008. Accessed January 19, 2009.
Frequently asked questions about bacterial vaginosis. The National Women’s Health Information Center website. Available at http://www.4women.gov/faq/stdbv.pdf . Accessed September 22, 2005.
Kapiga SH, Lyamuya EF, Lwihula GK, et al. The incidence of HIV infection among women using family planning methods in Dar es Salaam, Tanzania. AIDS. 1998;12:75-84.
Martin HL, Nyange PM, Richardson BA, et al. Hormonal contraception, sexually transmitted diseases, and risk of heterosexual transmission of human immunodeficiency virus type 1. J Infect Dis. 1998;178:1053-1059.
Martin HL, Richardson BA, Nyange PM, et al. Vaginal lactobacilli, microbial flora, and risk of human immunodeficiency virus type 1 and sexually transmitted disease acquisition. J Infect Dis. 1999;180:1863-1868.
Myer L, Denny L, Telerant R, et al. Bacterial vaginosis and susceptibility to HIV infection in South African women: a nested case-control study. J Infect Dis. 2005;192:1372-1380.
Myer L, Kuhn L, Stein ZA, et al. Intravaginal practices, bacterial vaginosis, and women's susceptibility to HIV infection: epidemiological evidence and biological mechanisms. Lancet Infect Dis. 2005;5:786-794.
Taha TE, Hoover DR, Dallabetta GA, et al. Bacterial vaginosis and disturbances of vaginal flora: association with increased acquisition of HIV. AIDS. 1998;12:1699-1706.
Van de Wijgert JH, Morrison CS. Cornelisse PG, et al. Bacterial vaginosis and vaginal yeast, but not vaginal cleansing, increase HIV-1 acquisition in African women. JAIDS. 2008;48:203-210.
Wawer MJ, Sewankambo NK, Serwadda D, et al. Control of sexually transmitted diseases for AIDS prevention in Uganda: a randomised community trial. Lancet. 1999;353:525-535.
Último revisado November 2008 por Adrienne Carmack, MD
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Registro de propiedad literaria © EBSCO Publishing. Todos los derechos reservados.