Nectarine and Almond Breakfast Gratin