Health Insurance Woes Growing Among Middle Class, Foundation Says