Pronounced: boo-ten-EER de-FORM-uh-tee of finger
La deformidad de Boutonniere (BD) afecta al sistema de tendones del dedo. Los tendones le permiten flexionar y estirar su dedo. Si usted tiene BD, no puede estirar su dedo.
En la BD, el tendón en la parte superior del dedo (llamado deslizamiento central) se desgarra o se separa de los otros tendones. Esto provoca un desgarre que se asemeja a un ojal (o boutonniere, en francés). La articulación media es forzada hacia abajo, y la punta del dedo se dobla hacia atrás. Los tendones en esta parte del dedo son planos y delgados. Éstos son propensos a lesiones. Si usted tiene BD en el dedo pulgar, éste afecta a una articulación llamada metacarpofalange (MCP).
La BD puede ser causada por:
Estos factores incrementan su probabilidad de desarrollar BD:
Informe al médico si tiene alguno de estos factores de riesgo.
Si usted tiene alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a BD. Estos síntomas pueden ser causados por otras condiciones. Informe al médico si presenta alguno de los siguientes síntomas:
El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos. Él también le realizará un examen físico, poniendo especial atención en:
Una radiografía podría realizarse para ver si usted tiene una fractura.
Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:
Su doctor podría recomendar los siguientes medicamentos:
Para casos más leves, el tratamiento es no quirúrgico y podría involucrar:
Si su dedo no mejora, usted podría necesitar cirugía.
Se necesita cirugía en casos severos. Esto podría incluir cuando el tendón está cortado o cuando la deformidad ha durado mucho tiempo. Generalmente, la cirugía no regresa su dedo a la manera en la que funcionaba antes de la lesión. Pero, usted podría tener alguna mejoría. Después de la cirugía, usted tendrá que hacer ejercicios para reforzar el dedo.
RESOURCES:
American Academy of Orthopaedic Surgeons
http://www.aaos.org/
National Institutes of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases
http://www.niams.nih.gov/
CANADIAN RESOURCES:
Canadian Orthopaedic Foundation
http://www.canorth.org/
Physical Therapy Canada
http://www.physicaltherapy.ca/
References:
Boutonniere deformity. Orthosports website. Available at: http://www.orthosports.com.au/hand_boutonniere.html . Accessed November 19, 2008.
Boutonniere deformity of the finger. Orthogate website. Available at: http://www.orthogate.org/patient-education/hand/boutonniere-deformity-of-the-finger.html . Updated July 2006. Accessed November 18, 2008.
Deformities. Merck website. Available at: http://www.merck.com/mmpe/sec04/ch042/ch042b.html . Updated March 2008. Accessed November 18, 2008.
Dupuytren’s contracture. EBSCO Publishing DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated September 2008. Accessed November 10, 2008.
Functional thumb orthosis for type I and II boutonniere deformity on the dominant hand in patients with rheumatoid arthritis: a randomized controlled study. EBSCO Publishing Consumer Health Complete website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisMarket.php?marketID=14 . Updated August 2008. November 10, 2008.
Huber L. Boutonnière deformity of the finger. EBSCO Publishing Rehabilitation Reference Center website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=16topicID=860 . Updated August 2008. Accessed November 10, 2008.
Peterson EA. Sports-related wrist and hand injuries. EBSCO Publishing Patient Education Reference Center website. Available at: http://www.ebscohost.com/thisTopic.php?marketID=16topicID=1034 . Updated May 2008. Accessed November 10, 2008.
PIP joint dislocation. EBSCO Publishing DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated July 2008. Accessed November 10, 2008.
Stedman’s Medical Dictionary. 28th ed. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins; 2005;502;436.
Último revisado December 2008 por John C. Keel, MD
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Registro de propiedad literaria © EBSCO Publishing. Todos los derechos reservados.