underactive thyroid problems can they mimick lyme disease