plz help me for meliane...