Para ver una versión animada de este procedimiento, haga clic en ]]>Procedimiento en movimiento]]>.

]]>

Definición

La lumpectomía es la extirpación de una parte del seno. Después de este procedimiento casi siempre se aplica un tratamiento adecuado de radioterapia]]> y, en algunos casos, de ]]>quimioterapia]]>.

La lumpectomía puede realizarse en combinación con un procedimiento para tomar muestras de los nódulos linfáticos de la zona (disección axilar o ]]>biopsia de ganglio centinela]]>) para determinar si el cáncer se diseminó localmente. La información obtenida es muy útil para planear el tratamiento futuro.

]]>

Partes del cuerpo involucradas:

La lumpectomía se realiza en el seno.

Razones para realizar el procedimiento

Para tratar el cáncer de mama]]>.

]]>

Factores de riesgo de complicaciones durante el procedimiento

  • Obesidad]]>
  • Nutrición deficiente
  • Tabaquismo
  • Enfermedad reciente o crónica
  • Uso de ciertos medicamentos o complementos alimenticios
  • Características del tumor que se extirpará, ya que la lumpectomía puede no ser conveniente para tratar masas múltiples o simples que:
    • Estén ubicadas muy cerca del pezón
    • Sean muy grandes
    • Estén adheridas a la pared del pecho u otras estructuras cercanas
    • Crezcan muy rápido
  • La lumpectomía puede no ser apropiada para las mujeres que no puedan soportar los tratamientos radiactivos posteriores debido a:
    • En el embarazo
    • Trastornos colágeno-vasculares (]]>lupus]]>, ]]>esclerodermia]]>)
    • Radioterapia previa en el pecho
]]>

Qué esperar

Antes del procedimiento

Probablemente, el médico hará lo siguiente:

  • Examen físico
  • Mamografía]]>
  • ]]>Biopsia con aguja fina]]> del seno
  • Análisis de sangre y orina
  • Procedimiento de localización por cable: si el tumor se observa en la mamografía, pero no se puede palpar

En los días previos al procedimiento:

  • No tome ]]>aspirina]]> ni otros antiinflamatorios durante una semana antes de la cirugía, a menos que el médico indique lo contrario. Es posible que también tenga que dejar de tomar anticoagulantes. Por ejemplo, ]]>clopidogrel]]> (Plavix), ]]>warfarina]]> (Coumadin) o ]]>ticlopidina]]> (Ticlid). Además, informe a su médico sobre cualquier suplemento que esté tomando.
  • No coma ni beba nada por un lapso de 8 a 12 horas antes de la cirugía, a menos que su cirujano le indique lo contrario.

Durante el procedimiento

Se administrarán líquidos y anestesia por vía intravenosa y se insertará una sonda a través de la garganta para que un ventilador pueda facilitar la respiración (intubación).

Anestesia

Normalmente, se utiliza ]]>anestesia general]]>.

Descripción del procedimiento

Se realiza una pequeña incisión en el seno y se extrae el tumor y parte del tejido circundante. Se puede hacer otra incisión cerca de la axila para extirpar los nudos linfáticos. El pezón y la areola no son extirpados ya que esto se hace con una mastectomía. Se pueden colocar tubos plásticos para drenar, que suelen retirarse en el consultorio del médico uno o dos días después. Las incisiones se cierran con suturas, las cuales se quitan cerca de una semana después de la cirugía.

Lumpectomía

imagen informativa de Nucleus
© 2009 Nucleus Medical Art, Inc.

Después del procedimiento

El tejido extraído es examinado por un patólogo para determinar si es necesario realizar más cirugías.

¿Cuánto durará?

Normalmente, este procedimiento dura entre 1 y 3 horas.

¿Dolerá?

La anestesia impide sentir dolor durante el procedimiento. El dolor después de una lumpectomía suele ser relativamente leve, pero pueden experimentarse sensaciones desagradables temporales, como adormecimiento y puntadas o tirones en el área de la axila. Las pacientes que se sometieron a una biopsia de nódulos linfáticos suelen experimentar más molestias, en parte por la zona que se opera y en parte porque el movimiento del brazo tiende a movilizar la axila, de donde se extrae el material para la biopsia. Le recetarán medicamentos contra el dolor o antibióticos.

Posibles complicaciones

  • Hematoma (acumulación de la sangre en la herida)
  • Seroma (acumulación de líquido transparente en la herida)
  • Infección
  • Adormecimiento en el pezón o en la piel debajo del brazo
  • Inflamación del brazo originada por la acumulación de líquido en los nódulos linfáticos (linfedema)
  • Cambios en la forma y tamaño del seno
  • ]]>Flebitis]]> (inflamación de las venas)

Hospitalización promedio

La lumpectomía suele ser un procedimiento ambulatorio y no requiere internación. Si se realiza una biopsia de nódulos linfáticos simultáneamente, suele ser necesario permanecer en el hospital durante un día o dos.

Cuidado posoperatorio

  • Mantenga la zona de la operación limpia y seca.
  • Usted puede tener un vendaje sobre el área del procedimiento quirúrgico y puede tener también uno o más tubos para drenar la sangre y los líquidos que se acumulan durante el proceso de recuperación. Debe vaciar las secreciones, medir el líquido y reportar cualquier problema para que su médico pueda decirle cómo encargarse de él.
  • Evite la actividad física intensa durante un mes o hasta que su médico se lo indique.
  • Trate de no levantar nada que pese aproximadamente más de 5 libras o 2 kg durante una semana, o más, según lo indique su médico.
  • Use un brassiere de apoyo que sea apropiado para usted 24 horas al día durante la primera semana.

Si se le han extirpado los nódulos linfáticos, su brazo se encuentra en riesgo de acumulación de líquidos e inflamación (linfedema) y/o una infección seria (linfangitis). Estas complicaciones son más frecuentes entre los pacientes a quienes se les realizó una disección axilar que entre quienes se sometieron a una biopsia de ganglio centinela, algunos de los cuales no experimentan efectos secundarios después de que el área cicatrizó. Si surgen complicaciones de la cirugía de nódulos linfáticos, deberá tomar algunas precauciones especiales:

  • No tiene que tomarse la presión arterial, pruebas de sangre o inyecciones en ese brazo.
  • Use guantes para lavar los platos, hacer los quehaceres y limpiar el patio.
  • No use nada que pueda apretar el brazo, incluyendo el elástico de las mangas.
  • No cargue paquetes pesados, bolsas de mano, bolsas de abarrotes, etc. con ese brazo.
  • Mantenga la piel de ese brazo bien humectada con algún producto que contenga lanolina.
  • Si quiere afeitarse la axilas, use una rasuradora eléctrica.
  • No deje que el sol la queme.

Resultado

Después de una lumpectomía el seno puede cambiar de talla o de forma, y con la radioterapia se pueden presentar enrojecimiento e inflamación. Puede observarse decoloración local de la piel debido al líquido de contraste utilizado durante la biopsia para localizar los nódulos linfáticos. Este producto también puede provocar una decoloración de la orina durante un corto tiempo después de la cirugía. El enrojecimiento y la inflamación que produce el tratamiento con radioterapia son temporales, pero la paciente puede notar una mayor rigidez del seno como resultado del tratamiento, aunque no suele ser grave.

Debe ver a su médico para una cita posterior en un período de 7 a 14 días después de la cirugía.

Llame a su médico si ocurre lo siguiente

  • Signos·de infección, incluso fiebre y escalofríos
  • Enrojecimiento, inflamación, aumento del dolor, sangrado excesivo o secreción del sitio de la incisión
  • Tos, falta de aire, dolor en el pecho, náuseas o vómitos intensos
  • Enrojecimiento, calor, inflamación, rigidez o endurecimiento del brazo o de la mano del lado del cuerpo donde se extrajeron los nódulos linfáticos
  • Síntomas nuevos e inexplicables
  • Un bulto o enrojecimiento, hinchazón o inflamación del tejido de cada seno
  • Secreciones de cualquiera de los dos pezones