Dislexia
(Discapacidad Específica de la Lectura)
Pronounced: Dis-LEK-see-uh
Definición
La dislexia es una discapacidad del aprendizaje que puede entorpecer la habilidad de una persona para leer, escribir, deletrear y a veces hablar. Es la discapacidad del aprendizaje más común en niños y persiste a lo largo de la vida. La severidad de la dislexia puede variar de leve a severa.
Entre más pronto se trate la dislexia, más favorable es el resultado. Sin embargo, nunca es demasiado tarde para que las personas con dislexia aprendan a mejorar sus habilidades del lenguaje.
Causas
Las causas de la dislexia son neurobiológicas (están relacionadas con la formación del cerebro y su funcionamiento) y genéticas (transmitidas entre los miembros de la familia).
Centro del lenguaje del cerebro
Factores de riesgo
Un factor de riesgo es aquello que incrementa su probabilidad de contraer una enfermedad o condición. Debido a que la dislexia está presente en las familias, dígale a su médico o pediatra si usted u otros miembros de su familia la tienen.
Síntomas
Si usted o sus hijos experimentan cualquiera de los siguientes síntomas, no considere que se deban a la dislexia. Estos síntomas pueden ser causados por otras condiciones de salud. Si usted o su hijo experimentan cualquiera de estos con el tiempo, vea a su médico o pediatra.
Los síntomas incluyen dificultad en las siguientes áreas:
- Aprender a hablar
- Leer y escribir al nivel de su grado
- Organizar la lengua escrita y hablada
- Aprender las letras y los sonidos
- Aprender los números
- Deletreo
- Aprendizaje de una lengua extranjera
- Hacer correctamente problemas matemáticos
Diagnóstico
Su doctor le interrogará acerca de sus síntomas y los de su hijo y sobre su historial médico y le realizará un examen físico (incluyendo pruebas visuales y auditivas). Después usted puede ser canalizado a un experto en incapacidad para aprender, como un psicólogo escolar o un especialista del aprendizaje, para pruebas adicionales para determinar si usted o su hijo tienen dislexia.
Las pruebas realizadas por el especialista pueden incluir lo siguiente:
- Pruebas de procesamiento cognitivo (medir la habilidad para pensar)
- Pruebas de coeficiente intelectual (medir el funcionamiento intelectual)
- Pruebas para medir las habilidades para hablar, leer, deletrear y escribir
Tratamiento
La mayoría de las personas con dislexia necesitan la ayuda de un maestro, tutor u otro profesional capacitado. Hable con su médico o pediatra y especialista en el aprendizaje acerca del mejor plan de tratamiento para usted o para su hijo. Las opciones de tratamiento incluyen:
Corrección
La corrección es una forma de enseñanza que ayuda a las personas con dislexia a aprender habilidades del lenguaje. Utiliza los siguientes conceptos:
- Brindar pequeñas cantidades de información por vez
- Enseñar los mismos conceptos muchas veces ("enseñar en exceso")
- Utilizar todos los sentidos: oír, ver, hablar y tocar para impulsar el aprendizaje (reforzamiento multisensorial)
Estrategias Compensatorias
Las estrategias compensatorias son formas para lidiar con los efectos de la dislexia. Éstos incluyen:
- Lecciones del salón de clases, tareas asignadas y de textos que están grabados en casetes
- Usar tarjetas de vocabulario
- Sentarse al frente en el salón de clases
- Usar una computadora con programas que revisen la ortografía y la gramática
- Recibir más tiempo para completar las tareas o las pruebas
Prevención
Hay muy poco que se puede hacer para prevenir la dislexia, especialmente si está presente en su familia. Sin embargo, el identificarla y tratarla oportunamente pueden reducir sus efectos. Entre más pronto un niño con dislexia reciba servicios de educación especial, menores problemas tendrá para aprender a leer y escribir al nivel adecuado. Bajo la ley federal, están disponibles servicios especiales y pruebas gratuitos para niños en el sistema escolar público.
RESOURCES:
Dyslexia Home Page
The Nemours Foundation
http://kidshealth.org
International Dyslexia Association
http://www.interdys.org
National Center for Learning Disabilities
http://www.ld.org
CANADIAN RESOURCES:
Canadian Dyslexia Association
http://www.dyslexiaassociation.ca
Learning Disabilities Association of Canada
http://www.ldac-taac.ca/index-e.asp
References:
Dyslexia basics—fact sheet #62. International Dyslexia Association website. Available at: http://www.interdys.org/servlet/compose?section_id=5&page_id=79 . Accessed July 16, 2005.
Dyslexia. National Center for Learning Disabilities website. Available at: http://www.ld.org/LDInfoZone/InfoZone_FactSheet_Dyslexia.cfm . Accessed July 16, 2005.
Dyslexia. Nemours Foundation website. Available at: http://www.kidshealth.org/kid/health_problems/learning_problem/dyslexia.html . Accessed July 16, 2005.
Frequently asked questions. International Dyslexia Association website. Available at: http://www.interdys.org/servlet/compose?section_id=5&page_id=95 . Accessed July 16, 2005.
Kids with dyslexia. Nemours Foundation website. Available at: http://kidshealth.org/parent/medical/learning/dyslexia.html . Accessed July 16, 2005.
Testing for dyslexia—fact sheet #76. International Dyslexia Association website. Available at: http://www.interdys.org/servlet/compose?section_id=5&page_id=79 . Accessed July 16, 2005.
Understanding dyslexia. Nemours Foundation website. Available at: http://kidshealth.org/teen/school_jobs/school/dyslexia.html . Accessed July 16, 2005.
Último revisado November 2008 por Theodor B. Rais, MD
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Registro de propiedad literaria © EBSCO Publishing. Todos los derechos reservados.