Hablando con Su Profesional en el Cuidado de la Salud Acerca de Cáncer de Vejiga
Página Principal | Factores de Riesgo | Reduciendo Su Riesgo | Revisión | Síntomas | Diagnóstico | Panorama General de Tratamiento | Quimioterapia | Radioterapia | Procedimientos Quirúrgicos | Otros Tratamientos | Cambios en el Estilo de Vida | Viviendo Con Cáncer de Vejiga | Hablando con Su Médico | Guía de Fuentes Adicionales
Usted tiene un historial médico único. Por lo tanto, es esencial que hable con su médico o profesional en el cuidado de la salud acerca de sus factores de riesgo personales y/o experiencia con el cáncer de vejiga. Al hablar abierta y regularmente con su médico, usted puede desempeñar una función activa en su cuidado.
Consejos Generales para Recabar Información
Estos son algunos consejos que le facilitarán hablar con su médico:
- Lleve a alguien más con usted. Es útil que otra persona escuche lo que se dice y piense en preguntas para hacer.
- Anote sus preguntas con anticipación, para que no las olvide.
- Anote las respuestas que reciba, y asegúrese de entender lo que está escuchando. Pida que le aclaren las cosas, si es necesario. Pida folletos y publicaciones educativos.
- No tema hacer preguntas o indagar dónde puede encontrar más información acerca de lo que está discutiendo. Usted tiene el derecho de saber.
Preguntas Específicas para Hacer a Su Profesional en el Cuidado de la Salud
Acerca de Su Riesgo de Desarrollar Cáncer de Vejiga
- ¿Tengo algún factor de riesgo específico para cáncer de vejiga?
- ¿Con qué magnitud de riesgo de desarrollar cáncer de vejiga me enfrento?
- ¿Hay algún factor de riesgo que pueda cambiar?
Acerca del Cáncer de Vejiga
- ¿Qué le hace pensar que yo podría tener cáncer de vejiga?
- ¿Cómo podemos determinar si tengo o no cáncer de vejiga?
- ¿Puede explicar las pruebas que necesito?
- ¿Qué tan precisos son los resultados de las pruebas?
- ¿Qué partes del cuerpo están involucradas en mi caso? ¿Está restringido a la vejiga?
Acerca de las Opciones de Tratamiento
- ¿Qué tipos de tratamientos son apropiados para mí?
- ¿Necesitaré más de un tipo de tratamiento?
- ¿Necesitaré que me extirpen la vejiga?
- ¿Cómo funcionaré después de esa cirugía?
- ¿Cuánto tiempo durarán mis tratamientos?
- ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios/complicaciones de los tratamientos?
- ¿Cuál es la probabilidad de que los tratamientos recomendados curen mi cáncer de vejiga?
- ¿Cómo sabremos si los tratamientos han sido efectivos o no?
- Mientras esté recibiendo tratamiento para el cáncer de vejiga, ¿podré participar en mis actividades habituales?
Acerca de los Cambios en el Estilo de Vida
- ¿Qué tipos de cambios en el estilo de vida puedo hacer para que pueda trabajar con los tratamientos para combatir el cáncer de vejiga?
- ¿Qué tipos de cambios en el estilo de vida podrían hacerme sentir más cómodo mientras me esté sometiendo a los tratamientos?
- ¿Tiene alguna recomendación para algún grupo de apoyo para mí y mi familia?
Acerca del Panorama General
- ¿Qué tan extenso es mi cáncer?
- ¿Está confinado a la vejiga, o también está en alguna otra parte de mi cuerpo?
- ¿Qué tipo de pronóstico tiene mi tipo de cáncer de vejiga?
- ¿Cómo afectan mis otras condiciones médicas a mi pronóstico?
- Una vez que haya terminado los tratamientos ¿qué haremos para monitorear si el cáncer regresa?
Referencias:
Campell's Urology. 8th ed. New York, NY: Elsevier Science; 2002: 2732-2765.
Cecil Textbook of Medicine. Philadelphia, PA: WB Saunders Company; 2002: 633-634.
Conn's Current Therapy. 54th ed. Philadelphia, PA: WB Saunders Company; 2002: 720-721.
US Preventive Services Task Force. Screening for bladder cancer. Agency for Healthcare Research and Quality website. Disponible en: http://www.ahcpr.gov/clinic/2ndcps/bladdcan.pdf. Accedido diciembre 2002.
What you need to know about bladder cancer. National Cancer Institute website. Disponible en http://www.cancer.gov/cancerinfo/wyntk/bladder. Accedido diciembre 2002.
Último revisado September 2009 por Mohei Abouzied, MD
Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.
Registro de propiedad literaria © EBSCO Publishing. Todos los derechos reservados.